Italiano English Português Français

A história do SERMIG

  • 1964

    Fundação do SERMIG

    Nascemos de um sonho de Ernesto Olivero e sua mulher Maria em 1964, um período difícil, onde todos queriam nos puxar para algum lado, alguns para a esquerda, alguns para a direita.

    Nós queríamos ser “simplesmente cristãos”. Recusávamos o conceito de adversário, buscando, ao invés disto, o diálogo com todos.

    Éramos jovens: nos diziam que éramos o futuro, mas nós queríamos ser o presente.

    Fundação do SERMIG

  • 1969-1971

    Os concertos para arrecadar fundos

    Depois de centenas de encontros de sensibilização sobre o tema do desenvolvimento e da paz, que envolveram grupos, associações e movimentos, organizamos um evento no Ginásio de Esportes de Turim com Celentano, convidado - assim como outros cantores depois dele - a oferecer uma noite de música para os leprosos.

    Os jornais noticiaram o grande sucesso de público (11.000 lotaram o Ginásio).

    Em seguida organizamos um segundo grande encontro: desta vez com Al Bano, Romima Power e os Nomadi e o valor arrecadado foi destinado a iniciativas em Uganda, no Brasil e a outras situações de fragilidade social.

    Os concertos para arrecadar fundos

  • Desde 1978...

    Nuovo Progetto - a revista mensal

    Desde seu início o SERMIG desejou aprofundar e investir em uma formação permanente. A revista mensal Nuovo Progetto nasce em 1978 para tentar entender os assuntos controvertidos da atualidade, não nos contentando apenas em fotografar a realidade, mas identificando os sinais do tempo e oferecendo a interpretação do SERMIG sobre eles, buscando respostas concretas. É produzido com a contribuição gratuita de jornalistas, ilustradores e fotógrafos.

    Nuovo Progetto - a revista mensal

  • Desde 1981...

    Re.Te. Restituição Tecnológica

    O grupo Re.Te. (Restituição Tecnológica) é um exemplo concreto de restituição: nasce em 28 de junho de 1981, a partir de uma reflexão sobre a esperança, que pode se tornar muito concreta quando a grande bagagem constituída pelas técnicas, vai além do objetivo da sustentabilidade ambiental e se torna “restituição”, isto é, colocada à disposição e ao serviço dos mais pobres. Acreditamos que a potência do desenvolvimento não está somente no dinheiro, mas também nas competências, conhecimentos, profissionalismo organizados e doados gratuitamente. Desde então milhares de projetos de desenvolvimento foram realizados pelo mundo também com recursos tecnológicos.

    Re.Te. Restituição Tecnológica

  • 2 de agosto de 1983

    O Arsenal da Paz

    Entramos naquele que fora o arsenal militar de Turim, naquele momento, uma ruína, em 2 de agosto de 1983.

    Entramos em nome de todos os homens e mulheres de boa vontade, que professassem fé ou não. Quando entramos, éramos só um simples grupo de jovens, de muita pouca idade. Precisaríamos de muitos bilhões, de energia, de recursos.

    Nós não tínhamos um centavo. Tínhamos um sonho...

     

    O Arsenal da Paz

  • Desde 1984..

    O início da transformação

    Era uma ruína... milhares de jovens, de adultos, adultos profissionais, gente comum, tornaram possível a transformação do Arsenal compartilhando gratuitamente tempo, energia e capacidades. Uma transformação que durou anos e que continua até hoje para que os espaços possam continuar a acolher o imprevisto que bate às nossas portas.

    O início da transformação

  • Desde 1987...

    A acolhida masculina

    “Você, Ernesto, onde vai dormir esta noite?”

    Com estas palavras, ditas durante um encontro, por um jovem que dormia nas ruas, palavras inesperadas, mas acolhidas, começam as primeiras acolhidas que abrem as portas do Arsenal da Paz a quem não tem onde dormir.

    A acolhida masculina

  • Desde 1989...

    O Centro Médico

    O serviço médico nasce em 1989 para dar a possibilidade de tratamento a todas as pessoas em vulnerabilidade social que não tinham acesso à Saúde Pública. Desde então os serviços disponíveis foram ampliados oferecendo, além de consultas de medicina geral e pediatria, também consultas com especialistas, disponibilizando óculos, tratamentos osteopáticos infantis, odontologia... Isto tem sido possível graças a médicos, farmacêuticos, enfermeiros, dentistas... que permitem que este serviço permaneça aberto. 

    O Centro Médico

  • Desde março de 1994...

    Escola de Restauro

    A escola nasce em março de 1994, seguindo uma intuição de Ernesto Olivero, voltada para o desenvolvimento de projetos que pudessem servir como solução para a emergência do desemprego e que partissem de uma formação que resgatasse a transmissão de conhecimentos ancestrais, muitas vezes caídos no esquecimento dentro do ateliê de antigos artesãos. Graças ao encontro com uma família de antigos artesãos piemonteses, a família de Urbano e Maria Luisa Rossi, que abraçam esse sonho, nasce um acordo entre a Associação Piemontesa de Restauradores de Arte (ARPA) e o SERMIG, tornando possível cursos de formação desde novembro de 1997.

    Escola de Restauro

  • 24 de outubro de 1994

    Villaggio Globale

    Iniciada a transformação das áreas não mais usadas de um sítio salesiano em Cumiana, começa o Villaggio Globale. Um espaço do qual, ao longo dos anos, partiram milhares e milhares de toneladas de auxílio humanitário, criteriosamente selecionados e recolhidos pelos voluntários que se alternam, vindos de muitas localidades vizinhas.

    Villaggio Globale

  • Desde 1996...

    O Arsenal da Esperança

    Nasce o Arsenal da Esperança em São Paulo, Brasil, animado, em parte, pela nossa Fraternidade que se transfere para lá. Era a casa de quarentena dos imigrantes europeus no início do século XIX. Reformado pelo SERMIG, hoje é uma casa que acolhe diariamente 1200 homens vindos de situação de rua para restituir a eles a dignidade.

    O Arsenal da Esperança

  • Março de 1997

    A Bandeira da Paz

    O estúdio Armando Testa nos doa a criação que mais nos representa: a bandeira da Paz, que ao longo dos anos se torna o nosso símbolo.

    A Bandeira da Paz

  • Desde 1998...

    A acolhida feminina

    Inicia no Arsenal da Paz a acolhida feminina vespertina e noturna para mulheres, no início eram, em sua maioria, estrangeiras que não tinham um local para dormir.

    A acolhida feminina

  • Dal 1998...

    Laboratorio del Suono

    Il  Laboratorio del Suono è il sogno musicale del Sermig. Nasce nel 1998 con lo scopo di comunicare in musica la vita e le esperienze delle migliaia di persone che ogni giorno varcano le porte degli Arsenali nel mondo. ll Laboratorio si struttura come una scuola di musica, un centro di produzione musicale e discografica, uno studio di registrazione e l'orchestra

    Laboratorio del Suono

  • Desde 2000...

    Acolhida Madre Teresa

    As nossas Acolhidas para os que não têm casa se transformam indo ao encontro aos pedidos de ajuda das pessoas que encontramos. As acolhidas, que até então na Itália eram só vespertinas e noturnas, passam a ser acolhidas também residenciais, funcionando 24 por dia, para mulheres vítimas de maus tratos e refugiadas.

    Acolhida Madre Teresa

  • 5 de outubro de 2002

    Encontro Mundial dos Jovens: 1ª edição

    O Encontro Mundial dos Jovens pela Paz nasce do encontro do SERMIG e do seu fundador Ernesto Olivero com milhares de jovens, homens e mulheres, que tem fé ou não. Encontros que deram corpo a uma intuição: permitir que as novas gerações possam ser escutadas pelos grandes da Terra nos campos da política, da cultura, da economia, da espiritualidade. Turim é a sede do primeiro encontro.

    Encontro Mundial dos Jovens: 1ª edição

  • 31 de janeiro de 2004

    Universidade do Diálogo

    A Universidade do Diálogo é uma das propostas culturais do SERMIG para oferecer aos jovens e aos adultos um espaço de formação permanente para refletir sobre os problemas do nosso tempo em uma perspectiva de esperança. Um caminho de busca pelo sentido da vida voltado a todos, com a proposta de encorajar, sobretudo as novas gerações, o empenho para enfrentar os grandes desafios da existência. Tudo isso através do diálogo e do encontro com mestres e testemunhas do nosso tempo.
     

    A primeira “aula”, em 31 de janeiro de 2004, no Vaticano, foi ministrada por João Paulo ll. “A Universidade do Diálogo – disse o Papa – quer dar voz aos jovens de todas as nações, culturas e religiões para construir um mundo onde todos sejam membros, com plenos direitos, da única família humana. Este diálogo deve abraçar todos os âmbitos da vida social, econômica e religiosa”.

    Universidade do Diálogo

  • 3 de outubro de 2004

    Encontro Mundial dos Jovens: 2ª edição

    “A paz vencerá se dialogarmos” é o tema do 2° Encontro Mundial dos Jovens pela Paz que foi organizado em Asti.

    Encontro Mundial dos Jovens: 2ª edição

  • Desde 2006...

    O Arsenal do Encontro

    Presentes na Jordânia através de auxílios e projetos desde 2003, em 2006 nos foi confiada a casa de Madaba que se torna o Arsenal do Encontro, habitado por alguns da Fraternidade que se transferem para aquela parte do mundo. Acolhe mais de 200 crianças e jovens com dificuldades múltiplas, cristãos e muçulmanos. É ponto de encontro, amizade e diálogo entre pessoas e culturas diferentes.

    O Arsenal do Encontro

  • Desde 2007...

    O Arsenal da Praça

    As portas do Arsenal da Paz se abriram sobre a praça que existe em frente a ele: em 2007 os jovens do SERMIG começaram a povoar a praça encontrando crianças e jovens de seis a nove anos, marroquinos, tunisianos, egípcios, albaneses, romenos, somalis, ganeses, nigerianos, costa-marfinenses, congoleses, iranianos, chineses, peruanos, venezuelanos...

    A praça se tornou um local de brincadeiras e de estudo a céu aberto. Ao conhecer as necessidades dessas crianças foram surgindo programas bem estruturados de socialização e integração para os menores e suas famílias: o projeto educativo que chamamos “Arsenal da Praça”.

    O Arsenal da Praça

  • Desde 2010...

    Polo do Diálogo

    Optamos por trabalhar pelo diálogo partindo dos menores: daqui nasce o polo educativo do diálogo: três serviços educativos que acolhem crianças de faixas etárias entre 0-6 anos, o maternal, o jardim de infância e o day care.

    Polo do Diálogo

  • 16 de outubro de 2010

    Encontro Mundial dos Jovens: 3ª edição

    O terceiro encontro dos Jovens pela Paz acontece em duas cidades: Áquila, com uma vigília de testemunhos, música e reflexões e uma passeata silenciosa pelas ruas da cidade ferida pelo terremoto de 2009 e em Turim, onde 15 mil jovens firmes e atentos sob a chuva, vindos de 56 cidades italianas e de países dos 5 continentes, encontram-se na praça para refletir juntos sobre o próprio futuro.

    Encontro Mundial dos Jovens: 3ª edição

  • Desde 2011...

    O Arsenal do Esporte

    O projeto do SERMIG que faz do esporte a linguagem privilegiada através da qual formamos centenas de crianças e jovens que não teriam acesso a isso. Nasce em 2011 “na rua” para não deixar que crianças muito pequenas, moradoras de zonas degradadas da cidade, ficassem sozinhas, sem os cuidados de um adulto. Um projeto que cresceu ao longo dos anos indo ao encontro dessas crianças e jovens em seu crescimento.

    O Arsenal do Esporte

  • Desde 2011...

    A escola de italiano

    A escola de italiano para adultos estrangeiros nasceu em 2011 e continua acolhendo pessoas provenientes de cerca de 39 países diferentes em cursos de ensino da língua italiana. Aberta o ano todo, com acesso contínuo, também no verão, para favorecer a inclusão das pessoas com menos recursos, graças ao trabalho dos voluntários que se dedicam a ela. Já capacitou milhares de homens e mulheres. 

    A escola de italiano

  • 4 de outubro de 2014

    Encontro Mundial dos Jovens: 4ª edição

    Em Nápolis, na praça do Plebiscito, milhares de jovens voltam a se encontrar e nasce a Carta aos Jovens, documento importante de reflexão atual e para os próximos anos entre os jovens do SERMIG.

    Encontro Mundial dos Jovens: 4ª edição

  • 13 de maio 2017

    Encontro Mundial dos Jovens: 5ª edição

    Na praça do campo, em Pádua, voltamos a nos encontrar com os jovens da Itália e do mundo que compartilham do desejo de diálogo, paz e perdão. Os temas para os quais, por um dia, se dá voz em um palco e uma praça lotada de pessoas.

    Encontro Mundial dos Jovens: 5ª edição

  • Desde 2017...

    O Arsenal da Harmonia

    Situado na colina de Turim, o Arsenal da Harmonia é a casa que nasceu sobre as cinzas do antigo Ermo dos Camaldolenses. Depois de um período de reforma importante se tornou o lugar para acolher jovens com dificuldades variadas, oferecendo-lhes a possibilidade de inserção em atividades agrícolas e de transformação alimentar. Acolhe também famílias das crianças em tratamento oncológico no Hospital Regina Margherita de Turim.

    O Arsenal da Harmonia

  • 11 de maio de 2019

    Encontro Mundial dos Jovens: 6ª edição

    O encontro de Bergamo dos Jovens pela Paz foi cultivado ao longo de um ano de presença no território bergamasco com encontros, testemunhos e atividades.

    Encontro Mundial dos Jovens: 6ª edição

  • Desde 2020...

    Empório da Esperança

    Em plena pandemia de Covid-19, abrimos o Empório da Esperança, um serviço para dar suporte às famílias em dificuldade. Com base nos serviços oferecidos, há a distribuição de gêneros de primeira necessidade: alimento, vestuário, utensílios domésticos, papelaria. Durante a pandemia a distribuição foi feita através de sacolas retiradas no pátio do Arsenal da Paz. A partir de 2021 passou a funcionar em nossa sede vizinha que foi transformada em um verdadeiro Empório.

    Empório da Esperança

  • Setembro de 2021

    Escola Materna Santa Maria della Neve

    Acolhemos à solicitação dos fundadores da escola maternal em Pecetto Torinese que, já idosos, nos pediram para assumir a gestão da escola para não ter que fechá-la e, assim, manter vivo este local de referência importante para a comunidade local. A nossa presença no território, através do Arsenal da Harmonia, nos influenciou em aceitar esta solicitação.

    Escola Materna Santa Maria della Neve

  • 2 de agosto de 2021

    A Basílica de Superga

    O Arcebispo e amigo, Cesare Nosiglia, confiou aos cuidados de nossa Fraternidade a Basílica de Superga. Local de oração, mas também um monumento símbolo da cidade de Turim, aceitamos este encargo com espírito de serviço.

    A Basílica de Superga

  • 12 de novembre de 2021

    O PalaSermig

    Em presença do Presidente da República Sergio Mattarella, após somente dez meses de trabalho, inauguramos o PalaSermig, o ginásio de esportes que dá uma casa às atividades esportivas do Arsenal do Esporte, projeto que, graças a tantos voluntários, permite o acesso ao esporte a crianças e jovens em vulnerabilidade social.

    O PalaSermig

  • 24 de fevereiro de 2022

    O Auxílio à Ucrânia

    A guerra na Ucrânia, novamente na Europa, nos pegou “despreparados”, mas a generosidade das pessoas que acolheram o nosso apelo, como um rio em sua cheia, nos transbordou e conduziu a fazer, juntos, coisas que jamais haveríamos imaginado, reunindo milhares e milhares de pessoas. Assim pudemos levar milhares de toneladas de auxílio a inúmeras cidades da Ucrânia bombardeada e assediada.

    O Auxílio à Ucrânia

O site utiliza cookies para fornecer serviços que melhoram a experiência de navegação dos usuários. Como usamos cookies

Ok