Italiano English Português Français

Papa Francesco incontra la Fraternità del Sermig

Date 07-01-2023

 

      


Sabato, 07.01.2023
Questa mattina, nel Palazzo Apostolico Vaticano, il Santo Padre Francesco riceve in Udienza i Membri del Servizio Missionario Giovani (SERMIG).
 

Saluto di Ernesto Olivero al Santo Padre


Caro Santo Padre, grazie: abbiamo tanto desiderato questo incontro, pregando per lei. Dirò in breve la nostra storia lunga. Mi chiamo Ernesto Olivero, sposato, papà e nonno. Maria, mia moglie amatissima, ora è in Cielo. Il Sermig è nato perché le ho obbedito: sposati da poco, facevo parte di tanti gruppi missionari e lei mi chiese di concentrarmi su un unico impegno. Così, grazie a Maria e ai miei amici, nacque il Sermig, Servizio Missionario Giovani.

Era il 1964. Volevamo aiutare i più poveri e combattere la fame nel mondo. Poi il nostro progetto si è esteso in diverse direzioni. Una delle più importanti, la formazione dei giovani: ora migliaia di ragazzi ogni anno vivono un periodo formativo all’Arsenale della Pace, la nostra casa di Torino.

Anche noi nel tempo siamo stati formati. Dagli incontri che abbiamo avuto. Tanti, ma ne nomino solo due. Giorgio La Pira ci fece conoscere la profezia di Isaia e il tempo in cui le armi diventeranno strumenti di lavoro e di pace. Papa Paolo VI ci disse che da Torino, città di santi, poteva partire con noi una rivoluzione d’amore. Solo dopo scoprimmo che a Torino, a Porta Palazzo, il quartiere dei santi sociali, c’era un vecchio arsenale militare.

Un rudere di oltre 40.000 mq dove erano state fabbricate le armi delle guerre del Risorgimento, della prima della seconda guerra mondiale. Con stupore pensammo che forse era quello il luogo dove far vivere insieme la profezia di Isaia e la rivoluzione d’amore che sperava papa Paolo VI. Pregammo per anni Maria Consolata.

Il 2 agosto 1983 ottenemmo dal Comune di Torino l’arsenale. Con un patto: che lo restaurassimo con le nostre forze. Significava centinaia di milioni di euro e noi non avevamo un soldo, solo un sogno.

L’Arsenale della Pace è nato così grazie al lavoro gratuito di milioni di persone, giovani e adulti, che hanno restituito tempo, professionalità, risorse. Ora è una casa sempre aperta a chi ha bisogno di casa: poveri, giovani, smarriti. Una casa dove cerchiamo di vivere da semplici cristiani, unendo la preghiera alla carità verso i poveri, l’ascolto della Parola di Dio al servizio reso ai giovani.

Negli anni è arrivato anche l’Arsenale della Speranza a San Paolo del Brasile per accogliere le persone di strada; l’Arsenale dell’Incontro a Madaba in Giordania per i diversamente abili, luogo di convivenza tra cristiani e musulmani; l’Arsenale dell’Armonia sulla collina di Torino che accoglie bambini gravemente malati.

Se lei visitasse uno degli Arsenali, siamo certi che si commuoverebbe a vedere la gara di solidarietà che si è creata intorno a noi. All’Arsenale di Torino, per esempio, dopo lo scoppio della guerra in Ucraina, migliaia di persone si sono rimboccate le maniche, hanno portato 1500 tonnellate di aiuti che con un ponte di solidarietà sono arrivati direttamente nelle zone colpite. Questo è il miracolo degli Arsenali.

Le persone che vedono in quest’opera una speranza e si uniscono all’impegno per la pace, al no deciso ad ogni guerra che è il sogno a cui non rinunceremo mai. Grazie a loro il Sermig è cresciuto. Grazie ai SÌ, le vocazioni che compongono la Fraternità della Speranza: famiglie, singoli, sacerdoti, consacrati e consacrate, giovani. Il primo SÌ è stato quello di Rosanna Tabasso. Da quando mi sono volontariamente dimesso, è lei la responsabile del Sermig. Grazie Santo Padre! Le vogliamo bene!

Ernesto Olivero


No dia 7 de janeiro de 2023, no Vaticano, o papa Francisco recebeu os membros da Fraternidade da Esperança do SERMIG. Com alegria, compartilhamos o discurso que o papa dirigiu aos membros do SERMIG logo após a saudação de nosso fundador, Ernesto Olivero. O papa mencionou o Arsenal da Esperança. Portanto, sintam-se todos agradecidos e contemplados nestas palavras que nos motivam e responsabilizam a levar adiante esta aventura de encontro, de diálogo e de acolhimento!  

 

Discurso do Santo Padre aos membros da Fraternidade da Esperança do SERMIG
 

Caros irmãos e irmãs, bom dia e bem-vindos!

Obrigado, caro Ernesto, pela sua saudação. E obrigado a todos vocês por terem vindo. Saúdo também os membros do SERMIG que não puderam vir e participam à distância.
 

Hoje temos a oportunidade de agradecer juntos ao Senhor pelo SERMIG, que é como uma grande árvore que se desenvolveu a partir de uma pequena semente. Assim são as realidades do Reino de Deus. A pequena semente, o Senhor a lançou em Turim no início dos anos 1960. Um tempo muito fecundo, basta pensar no Pontificado de João XXIII e no Concílio Vaticano II. Naqueles anos germinaram na Igreja diversas experiências de serviço e de vida comunitária, a partir do Evangelho. E, ali onde houve continuidade, graças a algumas vocações que receberam respostas generosas e fiéis, essas experiências se estruturaram e cresceram buscando corresponder aos sinais dos tempos. O SERMIG, Servizio Missionario Giovani, é uma delas. Nasceu em Turim de um grupo de jovens; mas seria melhor dizer: de um grupo de jovens junto ao Senhor Jesus. De resto, Ele disse claramente aos seus discípulos: “Sem mim não podeis fazer nada” (Jo 15,5). Pelos frutos, se vê claramente que no SERMIG não se fez mero ativismo, mas se deu espaço a Ele: a Ele rezado, a Ele adorado, a Ele reconhecido nos pequenos e nos pobres, a Ele acolhido nos excluídos.

               
Na história do SERMIG existem muitos acontecimentos, muitos gestos que podem ser lidos como pequenos e grandes sinais de Evangelho vivo. Mas, entre todos, há um que, neste momento histórico, sobressai com uma força extraordinária. Refiro-me à transformação do Arsenal Militar de Turim no “Arsenal da Paz”. Esse é um fato que fala por si. É uma mensagem, infelizmente, dramaticamente atual.

               
Também aqui, precisamos estar atentos para não “sair da rota”. O Arsenal da Paz – como as outras realizações do SERMIG, e em geral de todas as obras das comunidades cristãs – é um sinal do Evangelho não pelos números que quantificam as operações. Não devemos nos ater a isso. O Arsenal da Paz é fruto do sonho de Deus, podemos dizer da potência da Palavra de Deus. Aquela potência que sentimos quando escutamos a profecia de Isaías: “De suas espadas forjarão relhas de arados, e de suas lanças foices. Uma nação não levantará a espada contra outra, e não se arrastarão mais para a guerra” (2,4). Eis o sonho de Deus, que o Espírito Santo leva adiante na história através de seu povo fiel. Assim foi também para vocês: através da fé e da boa vontade de Ernesto e sua esposa e do primeiro grupo do SERMIG, se tornou o sonho de tantos jovens. Um sonho que movimentou braços e pernas, animou projetos e ações e se concretizou na conversão de um arsenal de armas em um arsenal de paz.     


E o que se “fabrica” no Arsenal da Paz? O que se constrói? Fabricam-se artesanalmente as armas da paz, que são o encontro, o diálogo, a acolhida. E como se fabricam? Através da experiência: no Arsenal os jovens podem aprender concretamente a encontrar, a dialogar, a acolher. Esse é o caminho, pois o mundo muda na medida em que nós mudamos. Enquanto os senhores da guerra constrangem muitos jovens a combater os seus irmãos e irmãs, é preciso lugares onde se possa experimentar a fraternidade. Eis a palavra: fraternidade. Efetivamente o SERMIG se chama “Fraternidade da Esperança”. Mas também pode se dizer o inverso, isto é, “a esperança da fraternidade”. O sonho que anima o coração dos amigos do SERMIG é a esperança de um mundo fraterno. É o “sonho” que quis relançar na Igreja e no mundo através da Encíclica “Todos irmãos” (cf. n.8). Vocês já compartilham esse sonho, mais ainda, fazem parte dele, contribuem para lhe dar carne, para lhe dar mãos, olhos, pernas e lhe dar vida. Por isso quero dar graças a Deus com vocês, porque esta é uma obra que não pode ser feita sem Deus. Porque a guerra pode ser feita sem Deus, mas a paz só se faz com Ele.

               
Caros amigos do SERMIG, nunca se cansem de construir o Arsenal da Paz! Mesmo que a obra possa parecer concluída, na verdade se trata de um canteiro sempre aberto. Isso vocês sabem bem, e efetivamente nesses anos vocês deram vida ao Arsenal da Esperança em São Paulo, no Brasil, ao Arsenal do Encontro em Madaba, na Jordânia, ao Arsenal da Harmonia no Pecetto Torinese. Mas todas essas realidades: a paz, a esperança, o encontro, a harmonia, se constroem somente com o Espírito Santo, o Espírito de Deus. É Ele que cria a paz, a esperança, o encontro, a harmonia. E os canteiros vão adiante se quem trabalha neles se deixa trabalhar internamente pelo Espirito. Vocês me dirão: e quem não crê?, e quem não é cristão? Isto, para nós pode parecer um problema, mas certamente não o é para Deus. Ele, o seu Espírito, fala ao coração de quem quer que saiba escutar. Toda pessoa de boa vontade pode trabalhar nos Arsenais da paz, da Esperança, do Encontro e da Harmonia.

               
Entretanto, é preciso alguém que tenha o coração bem arraigado no Evangelho. É preciso de uma comunidade de fé e de oração que mantenha aceso o fogo para todos. Aquele fogo que Jesus veio trazer sobre a terra e que agora arde para sempre (cf Lc 12,49). Aqui também se vê o sentido de uma comunidade de pessoas que abraçam integralmente a vocação e a missão da fraternidade e a levam adiante de maneira estável.
 

Caros irmãos e irmãs, eu lhes agradeço muito por este encontro, e sobretudo pelo seu testemunho e o seu esforço. Vamos adiante! Nossa Senhora os guarde e os acompanhe. Abençoo vocês de coração, e lhes peço por favor, que rezem por mim.

Papa Francesco

PDF



Servizio TG1


Servizio TGR Piemonte


www.vaticannews.va
ll Papa: non stancarsi mai di costruire con i giovani l’Arsenale della Pace

www.agensir.it
Papa Francesco: a Sermig, “non si è fatto mero attivismo, ma si è lasciato spazio” al Signore
Papa Francesco: a Sermig, “i signori della guerra costringono tanti giovani a combattere i loro fratelli e sorelle”

www.avvenire.it
Udienza. Il Papa al Sermig: «Dialogo, incontro, accoglienza le armi della pace»

www.interris.it
Papa Francesco incontra i giovani del Sermig: “L’Arsenale della pace è un segno del Vangelo”

www.rainews.it
I volontari del Sermig in udienza da Papa Francesco

www.osservatoreromano.va
Fabbricare le “armi” dell’incontro del dialogo e dell’accoglienza

www.vatican.va
DISCORSO DEL SANTO PADRE FRANCESCO AI MEMBRI DEL SERVIZIO MISSIONARIO GIOVANI (SERMIG)

www.exaudi.org
"Non stancatevi mai di costruire l’Arsenale della Pace!"

www.farodiroma.it
“I signori della guerra costringono tanti giovani a combattere i loro fratelli”. Papa Francesco incoraggia l’Arsenale della pace fondato da Ernesto Oliviero

www.lospiffero.com
Papa: fare arsenali di pace drammaticamente attuale

www.acistampa.com
Papa Francesco, la pace è un cantiere sempre aperto che deve essere radicato nel Vangelo

iltorinese.it
Papa Francesco a Ernesto Olivero: “Amici del Sermig, non stancatevi!”

www.agenziagiornalisticaopinione.it
Vaticannews.va - Incontro con membri Servizio Missionario Giovani - Papa Francesco:"L'Arsenale di pace frutto del sogno di Dio"



foto: Vatican Media

O site utiliza cookies para fornecer serviços que melhoram a experiência de navegação dos usuários. Como usamos cookies

Ok